Formació professional:
Projectes europeus i interfronteres en llengua catalana
Propera sessió: 12 desembre 2024 Termini d’inscripció: 15 dies abans. |
CURS TANCAT |
DATA INICI: 12/12/2024 | DATA FI: 06/03/2025 |
Descarrega la plaqueta de cette formation aquí
Telecharge la plaquette de cette formation ici

Descripció de la formació:
Primera aproximació a la llengua catalana pels agents que treballen en projectes interfronterers, amb o sense fons europeus; per posar-se en relació amb els seus homònims (reunions, videoconferències i per mail) per desenvolupar accions comunes.
Programa
S1. Introducció al curs i al context professional.
S2. Organització de Projectes
S3. Presentació d’informes i dades.
S4.Comunicació interfronterera.
S5 Gestió de reunions.
S6. Relacions interpersonals i interculturals
S7. Gestió de projectes ambientals.
S8. Visites i activitats de camps.
S9. Negociació i presa de decisions.
S10 Avaluació (simulació pràctica d’un projecte interfronterer.)
Públic
Agents de la Cambra de Comenrç de Perpinyà
Objectius
-Aproximar-se a un primer nivell de llengua catalana.
-Comprendre les primeres interaccions en un entorn laboral.
-Expressar-se en català en situacions no espontànies.
Competències desenvolupades
-Dominar oralment el vocabulari bàsic per comunicar-se amb altres participants de la reunió. Saludar, presentar-se i acomiadar-se.
-Apropiar-se els elements lingüístics necessaris per programar reunions posteriors i modalitats digitals.
-Conèixer oralment i per escrit el vocabulari específic utilitzat en el context de la seva activitat professional.
Requisits prèvis
en aquest curs d’iniciació no n’hi ha
Mètodes pedagògics
A les nostres classes de català, utilitzem un enfocament comunicatiu que integra l’aprenentatge basat en tasques (ABT) per desenvolupar competències reals, combinat amb l’ús de materials audiovisuals i multimèdia per enriquir l’exposició a la llengua. Fomentem l’aprenentatge col·laboratiu i el descobriment de la gramàtica tant de manera deductiva com inductiva, tot incorporant dinàmiques lúdiques per afavorir la motivació. A més, situem l’ensenyament en un context intercultural, promovent la diversitat lingüística i cultural com a part essencial del procés d’aprenentatge.
Modalitat d'avaluació
2 avaluacions intermitges (4rta i 8ena sessió)
1 avaluació final (10ena sessió)
Responsable Pedagògica
Marta Fita i Font
Intervinent: Maria Micó i Torró
Efectius
9 persones, 6 Mínim 15 Màxim
Modalitat d'inscripció
la tramitació comença a través del nostre web: https://www.omnium-catnord.eu/
Tarifa
100€ per persona
Accessibilitat
Si esteu en situació de discapacitat, feu-nos-ho saber durant la vostra inscripció.
- Referent handicap : Marta Fita i Font
- 06 25 06 93 77
Contacte
RESPONSABLE ADMINISTRATIVA I COMPTABLE: Anna Portas 0625069377 |
RESPONSABLE PEDAGÒGICA I DE FORMACIÓ: Marta Fita i Font 0625069377 |
|||||||
REFERENT HANDICAP Marta Fita i Font 0625069377 |
|
Sessió de 12 de desembre de 2024 a ÒmniumPresencial
|
CURS ACABAT
Description de la formation:
Première approche de la langue catalane pour les agents travaillant sur des projets transfrontaliers, avec ou sans fonds européens, afin d’échanger avec leurs homologues (réunions, visioconférences et courriels) et de développer des actions communes.
Programme
S1. Introduction au cours et au contexte professionnel.
S2. Organisation de projets.
S3. Présentation de rapports et de données.
S4. Communication transfrontalière.
S5. Gestion de réunions.
S6. Relations interpersonnelles et interculturelles.
S7. Gestion de projets environnementaux.
S8. Visites et activités de terrain.
S9. Négociation et prise de décision.
S10. Évaluation (simulation pratique d’un projet Transfrontalier)
Public
Agents de Chambre de Commerce Perpignan.
Objectifs
Approcher un premier niveau de langue catalane.
Comprendre les premières interactions dans un environnement professionnel.
S’exprimer en catalan dans des situations non spontanées.
Compétences développées
– Maîtriser oralement le vocabulaire de base pour communiquer avec les autres participants lors de réunions. Saluer, se présenter et prendre congé.
– Acquérir les éléments linguistiques nécessaires pour programmer des réunions ultérieures et utiliser des outils numériques.
– Connaître oralement et par écrit le vocabulaire spécifique utilisé dans le cadre de leur activité professionnelle.
Prérequis
aucun
Méthodes pédagogiques
Dans nos cours de catalan, nous adoptons une approche communicative intégrant l’apprentissage basé sur les tâches (ABT) pour développer des compétences réelles, tout en utilisant des supports audiovisuels et multimédias pour enrichir l’exposition à la langue. Nous encourageons l’apprentissage collaboratif et la découverte de la grammaire à la fois de manière déductive et inductive, en incorporant des activités ludiques pour renforcer la motivation. De plus, notre enseignement s’ancre dans un contexte interculturel, valorisant la diversité linguistique et culturelle comme élément fondamental du processus d’apprentissage.
Modalités d'évaluation
2 évaluations intermédiaires (4e et 8e séance)
1 évaluation finale (10e séance)
Responsable Pédagogique
Marta Fita i Font
Intervinante: Maria Micó i Torró
Effectif
9 stagiaires, Minimum 10 – Maximum 15
Modalités d'inscription
La procédure commence via notre site web: https://www.omnium-catnord.eu/
Tarif
100€
Accessibilité
Si vous êtes en situation de handicap, merci de nous le signaler lors de votre inscription
- Référente handicap : Marta Fita i Font
- 06 25 06 93 77
Contact
RESPONSABLE ADMINISTRATIVA I COMPTABLE: Anna Portas 0625069377 |
RESPONSABLE PEDAGÒGICA I DE FORMACIÓ: Marta Fita i Font 0625069377 |
|||||||
REFERENT HANDICAP Marta Fita i Font 0625069377
|
Session du 12 décembre 2025 à ÒmniumPrésentiel
|
ÒMNIUM CATALUNYA NORD
10 carrer del Teatre, Perpinyà
0625069377 | catalunyanord@omnium.cat